Kỳ thi tiếng Nhật JLPT là gì? Các cấp độ, cách tính điểm và phần thi kỹ năng

Nếu bạn đang theo học lớp ngôn ngữ Nhật Bản thì chắc chắn đã từng nghe qua kỳ thi tiếng Nhật JLPT. Đây là kỳ thi nhằm đánh giá khả năng tiếng Nhật của các thí sinh. Nếu bạn cần sang Nhật sinh sống, học tập hoặc làm việc thì sẽ cần phải đạt trình độ JLPT theo yêu cầu của trường học, doanh nghiệp để đủ điều kiện.

Kỳ thi tiếng Nhật JLPT là gì?

JLPT là kỳ thi tiếng Nhật, viết tắt của từ tiếng Anh Japanese Language Proficiency Test

Kỳ thi kiểm tra năng lực tiếng Nhật JLPT được tổ chức bởi Japan Foundation và tổ chức JASSO từ năm 1984. Đối tượng của kỳ thi này là những người không phải là người Nhật bản xứ, không sử dụng ngôn ngữ tiếng Nhật như tiếng mẹ đẻ nhưng lại học tiếng Nhật để phục vụ cho việc học tập và nhu cầu tìm việc làm ổn định.

Kỳ thi được tổ chức lần đầu tiên với 7000 thí sinh và ngày càng tăng dần theo các năm, đỉnh điểm là năm 2017 có 880.000 người tham gia kỳ thi tiếng Nhật JLPT. Số lượng thí sinh tham dự ngày càng tăng chứng tỏ rằng JLPT là cuộc thi nổi tiếng và phổ biến trên thế giới. Đồng thời, Nhật Bản ngày một chứng tỏ sức hấp dẫn về văn hóa sống, sự phát triển về kinh tế và khả năng đào tạo lao động làm việc tại đất nước này.

Một số lợi ích khi tham gia kỳ thi JLPT, bao gồm:

• Thêm điểm trong việc xét hồ sơ của người nhập cư đến Nhật Bản.
• Có tư cách tham dự kỳ thi quốc gia cho các học viên về y tế của Nhật.
• Tư cách tham dự kỳ thi cho trợ lý y tá.
• Miễn tham dự kỳ thi tốt nghiệp trung học cơ sở tại Nhật.
• Đạt một trong các điều kiện xét duyệt nhân viên y tế theo Hiệp định hợp tác kinh tế – EPA.

Mỗi loại tư cách được công nhận hoặc mỗi điều kiện được xét duyệt đều có ý nghĩa lớn đối với những người muốn tới Nhật Bản sinh sống hoặc quan tâm đến các điều kiện làm việc tại Nhật Bản. Hơn nữa, kỳ thi tiếng Nhật JLPT còn là điểm cộng trong mắt các nhà tuyển dụng và doanh nghiệp. Chính vì thế mà ngày càng nhiều người lựa chọn kỳ thi này, trong đó có thế hệ người trẻ Việt Nam.

Điều kiện đánh giá kỳ thi tiếng Nhật JLPT như thế nào?

Tìm hiểu các cấp độ trong kỳ thi tiếng Nhật JLPT

Kỳ thi năng lực JLPT chia thành 5 cấp độ, ngoài kỹ năng nghe và đọc hiểu thì các bạn cần phải biết thêm về từ vựng, ngữ pháp và số lượng chữ Kanji xuất hiện trong bài thi ít hay nhiều phụ thuộc vào từng cấp độ. Những điều kiện đánh giá sẽ thay đổi tùy thuộc vào cấp độ nên người thi cần phải chú ý trước khi đăng ký dự thi.

N1 – Kiến thức chuyên sâu về các chủ đề bằng tiếng Nhật

Trong kỳ thi tiếng Nhật JLPT thì đây là cấp độ khó nhất, yêu cầu các thí sinh đọc hiểu những bài báo, các đoạn văn tranh luận xoay quanh nội dung về các chủ đề khó hiểu hoặc mang tính trừu tượng. Ngoài ra, nếu là tiểu thuyết thì các bạn cần phải hiểu rõ mạch truyện và ý tưởng tác giả muốn truyền đạt trong câu chuyện.

Để đạt trình độ cấp N1, các bạn sẽ cần có kho kiến thức từ vựng tiếng Nhật dồi dào, nắm chắc ngữ pháp, khả năng nói chuyện tự nhiên, tham gia tranh luận và đọc hiểu tin tức một cách rõ ràng. Không những cần nắm bắt nội dung và logic của cuộc trò chuyện, thí sinh cần phải tóm tắt ý quan trọng của cuộc hội thoại để tìm ra câu trả lời đúng trong bài thi.

Cấp độ N2: Hiểu tiếng Nhật trong các tình huống hàng ngày

Ngoài việc sử dụng tiếng Nhật trong các tình huống hàng ngày, người dự thi cũng cần phải hiểu biết nhất định về nhiều chủ đề khác nhau như các bài báo, tạp chí,… Bên cạnh đó, việc đọc hiểu ý chính của các cuộc hội thoại tranh luận và luận điểm trong bài văn cũng giúp các bạn dễ có điểm cao ở bài thi hơn.

Nói chung, cấp độ N2 sẽ dễ hơn N1 nhưng các bạn vẫn phải chăm chỉ học tập, nghe nhiều, đọc nhiều thì mới có thể hiểu được các đoạn hội thoại và nắm bắt ý chính trong nội dung bài kiểm tra một cách trôi chảy.

N3: Hiểu được một số tình huống thường Nhật

So với cấp độ N1 và N2 thì N3 trong kỳ thi tiếng Nhật JLPT chỉ sử dụng các tình huống thường ngày, không mở rộng tới các vấn đề hay lĩnh vực khác quá rắc rối. Việc đọc hiểu những tranh luận trong bài báo hay các vấn đề nhắc tới trong bài kiểm tra cũng không chứa các từ vựng hay ngữ pháp câu quá phức tạp. Dù vậy, thí sinh vẫn cần nắm bắt khái quát đại ý của văn bản từ tiêu đề của bài viết, bài báo.

Các đoạn văn của bài đọc hiểu sẽ được chuyển thành dạng văn bản với cấp độ đọc hiểu dễ hơn để thí sinh nắm bắt ý chính. Với bài nghe, tốc độ nói chuyện khá tự nhiên nên nếu tập trung làm bài thì các bạn vẫn có thể hiểu được nội dung câu chuyện là gì.

Ví dụ minh họa về đề thi N3

Yêu cầu của kỳ thi tiếng Nhật JLPT N4: Hiểu tiếng Nhật căn bản

Để tham gia cấp trình độ N4 tiếng Nhật, thí sinh chỉ cần học thuộc các từ vựng cơ bản, vận dụng tốt các câu ngữ pháp thường dùng là có thể đọc và viết mà không gặp phải khó khăn gì. Chủ đề xuất hiện trong bài thi cũng chỉ giới hạn xoay quanh các vấn đề thường gặp trong cuộc sống. Vì vậy mà chỉ cần nghe một vài từ khóa chính là bạn có thể hiểu văn bản đang đề cập đến chủ đề nào.

Với phần nghe hội thoại, tốc độ nói chuyện khá chậm nên thí sinh có thể nghe kỹ lưỡng câu chuyện mà các nhân vật nói với nhau. Lắng nghe cẩn thận để hiểu nội dung và lựa chọn câu trả lời sao cho đúng.

Cấp độ N5: Yêu cầu hiểu tiếng Nhật căn bản ở mức độ nhất định

Đây là cấp độ dễ nhất trong kỳ thi tiếng Nhật JLPT. Ở cấp độ này, thí sinh có thể đọc và hiểu các từ vựng, câu, đoạn văn viết bằng chữ Hiragana, Katakana và số ít chữ Kanji xoay quanh các vấn đề cuộc sống hàng ngày như sở thích, công việc, chuyện ở trường, chia sẻ về cuộc sống,…

Về phần nghe hiểu, các cuộc hội thoại có thời lượng ngắn, dễ nghe vì nhân vật nói chậm và rõ tiếng, hơn nữa chỉ xoay quanh các vấn đề thường gặp nên bạn có thể dễ dàng vượt qua cấp độ này nếu như chăm chỉ luyện tập học tiếng Nhật.

Những điều bạn cần biết về kỳ thi tiếng Nhật JLPT

Tìm hiểu về các phần thi kỹ năng và điều kiện vượt bài kiểm tra

Tham khảo một số thông tin sau đây để nắm rõ về nội dung thi, thời gian làm bài và hình thức chấm điểm.

Cấp độ N1

Để đạt cấp N1, bạn cần phải:

• Đạt trên 19 điểm cho các phần từ vựng, đọc hiểu và ngữ pháp. Thời gian thi cho phần này là 110 phút.
• Đạt điểm nghe trên 19 điểm. Bạn có 60 phút để hoàn thành phần nghe.
• Đạt từ 100 điểm tổng tất cả các phần thi kỹ năng.

N2

Tương tự như với cấp độ N2, kỳ thi tiếng Nhật JLPT cũng yêu cầu bạn phải thi kiến thức về ngôn ngữ (Hán tự, từ vựng, ngữ pháp); đọc hiểu trong 105 phút và đạt điểm tổng từ 19 trở lên. Với bài nghe, thí sinh có 50 phút để hoàn thành bài thi và cũng cần đạt điểm trên 19. Chỉ khi tổng điểm thi các kỹ năng trên 90 thì bạn mới vượt qua kỳ thi này.

Cấp độ N3 – N4 – N5

Với 3 cấp độ này, kỳ thi tiếng Nhật JLPT sẽ được chia thành 3 phần:

• Với phần từ vựng:

• N3 và N4 thi trong 30 phút.
• N5 thi trong 25 phút.

• Với phần ngữ pháp và đọc hiểu:

• N3 thi trong 70 phút.
• N4 thi trong 60 phút.
• N5 thi trong 50 phút.

• Với phần thi nghe:

• N3 thi trong 40 phút.
• N4 thi trong 35 phút
• N5 thi trong 30 phút.

Tất các các phần thi của các cấp độ N3 – N4 – N5 đều yêu cầu phải vượt qua 19 điểm liệt. Tổng điểm các phần thi kỹ năng trong kỳ thi tiếng Nhật JLPT mà bạn phải đạt ứng với các cấp độ: từ 95 điểm (N3); từ 90 điểm (N4); từ 80 điểm (N5)

Để đỗ kỳ thi JLPT, người dự thi phải đáp ứng đủ 2 điều kiện:

• Tổng điểm tất cả các kỹ năng phải lớn hơn điểm chuẩn.
• Điểm của từng thành phần phải lớn hơn mức điểm chuẩn.

Điều này có nghĩa là nếu bạn đạt tổng điểm tất cả các phần thi lớn hơn điểm chuẩn nhưng có phần thi bị điểm liệt (tức là nhỏ hơn điểm chuẩn) thì sẽ bị đánh trượt.

Kết luận

Một trong những cách thức để vượt qua kỳ thi tiếng Nhật JLPT là chăm chỉ học tập và rèn luyện, làm tất cả các bài tập liên quan đến JLPT một cách nhuần nhuyễn, thực hành kỹ năng sử dụng tiếng Nhật mỗi ngày. Minna No Tokugi chúc bạn học tập tốt và đạt được cấp độ mà bản thân mong muốn.